“ひらがな” から “ローマ字” への変換ツール（ヘボン式・日本式・訓令式を対応）

ひらがな から ローマ字 への変換ツール

---

ツールの説明

使い方はシンプルで、特別な操作は不要です。自動的にリアルタイムで変換が行われます。

手順1：入力欄に「ひらがな」を入力する

左側の「入力欄（ひらがな）」に、ローマ字に変換したい文章や単語を入力してください。
※入力すると、右側の出力欄に自動的にローマ字が生成されます。

手順2：変換方法を選択する

中央のセレクトボックスから、用途に合わせた変換形式を選択してください。

• ヘボン式（一般的なパスポートや道路標識などで使われる表記）
• 日本式（五十音図に基づいた規則的な表記）
• 訓令式（小学校教育などで習う国が定めた表記）

選択を切り替えると、右側の変換結果も即座に切り替わります。

手順3：変換結果をコピーする

変換されたローマ字は、右側の「変換後（ローマ字）」エリアに表示されます。
中央にある「📋 コピー」ボタンをクリックすると、変換後のテキストがワンクリックでクリップボードにコピーされます。

---

各種ボタンの機能説明

中央に配置されているボタンの動作は以下の通りです。

ボタン	機能説明
🔄️ 変換	手動で再度変換を処理します。（通常は入力時に自動変換されるため、補助用として使用します）
📋 コピー	変換後のローマ字テキストをクリップボードにコピーします。
🗑️ クリア	入力欄と変換後の内容を同時にすべて消去し、初期状態に戻します。

---

ツールの変換仕様について

正確な変換結果を得るための、本ツールの細かな変換仕様は以下の通りです。

1. 3つの変換形式における違い

同じひらがなであっても、選択した方式によって一部のスペル（綴り）が以下のように変化します。

ひらがな	ヘボン式	日本式	訓令式
し	shi	si	si
ち	chi	ti	ti
つ	tsu	tu	tu
ふ	fu	hu	hu
じ / ぢ	ji / ji	zi / di	zi / zi
ず / づ	zu / zu	zu / du	zu / zu
しゃ / しゅ / しょ	sha / shu / sho	sya / syu / syo	sya / syu / syo
ちゃ / ちゅ / ちょ	cha / chu / cho	tya / tyu / tyo	tya / tyu / tyo
じゃ / じゅ / じょ	ja / ju / jo	zya / zyu / zyo	zya / zyu / zyo

2. ひらがな以外の文字（漢字・英数字など）の扱い

本ツールはひらがな部分のみを抽出して変換します。
漢字、カタカナ、アルファベット、記号、スペース、改行などは変換されず、入力されたそのままの状態で出力されます。

• 入力例： きょうの天気は はれ です。
• 出力例： kyouno天気は hare desu。

※漢字の読み順を自動判定することはできないため、あらかじめ「ひらがな」で入力してからご利用ください。

3. 特殊な発音・表記のルール

「っ（促音）」などの特殊なひらがなについても、一般的なローマ字ルールに準拠して処理します。

• 促音（っ・ッ）： 次に続く文字の子音（アルファベット）を重ねて変換します。
  • 例：「がっこう」 ➡ gakkou
  • 例：「ざっし」 ➡ zasshi
• ヘボン式における「っち」の例外： ヘボン式において「っち」のように「ch」の前に促音「っ」が来る場合は、子音を重ねるのではなく「t」を挿入する規格に対応しています。
  • 例：「まっち」 ➡ matti ではなく matchi と変換されます。
• 文末などの単独の「っ」：
  後ろに文字が続かない単独の「っ」については、便宜上 tsu として出力されます。